This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 7 '11 eng>rus brand orientation обзор направления развития бренда pro closed no
- Nov 4 '11 eng>rus pinestone серо-оливковый цвет pro closed ok
- Nov 3 '11 eng>rus carry-on travel restrictions ограничения на ручную кладь при поездках pro closed ok
- Nov 3 '11 eng>rus north свыше pro closed no
- Oct 19 '11 eng>rus textured leeks лук-порей с соей pro closed no
- Oct 18 '11 eng>rus TOBACCO CATEGORY SOLUTION AGREEMENT Разрешительное соглашение по сортам табака pro closed no
- Oct 18 '11 eng>rus hot spots "горячие" оживленные точки pro just_closed no
- Oct 18 '11 eng>rus bulk stacks оптовые штабеля pro closed ok
- Oct 16 '11 eng>ukr Enjoy the magic of the holidays Насолоджуйтеся чарами святковості pro closed no
- Oct 14 '11 eng>rus dedicated customer service конкретное обслуживание клиентов pro closed no
- Oct 10 '11 eng>rus Bundler's model модель Бундлера pro closed no
4 Oct 5 '11 eng>rus amount represents the in-plant consumption and enlarges величина представляет собой потребление на предприятии и увеличивает pro closed no
- Oct 5 '11 eng>rus stimulated soften in hydrogen fluoride demand вызвал снижение спроса на фтористый водород pro closed no
4 Oct 4 '11 eng>rus self-sufficient in сам обеспечивал свои потребности в ... pro closed no
- Sep 29 '11 chi>eng 色票打样 сollection of samples’ proofing pro open no
- Sep 28 '11 eng>rus By constantly creating added value путём постоянного созидания прибавочной стоимости pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus taste sensations ощущения высокого вкуса pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus Passion for customer обожание клиента pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus we act as forerunners мы выступаем как провозвестники pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus most significant player of its branches из всех филиалов компании наиболее значимый игрок на рынке pro closed no
4 Sep 28 '11 eng>rus good place to take over благоприятная обстановка позволяет обеспечить руководство pro closed no
- Sep 27 '11 eng>rus pleasure box товары для взрослых pro closed no
- Sep 27 '11 eng>rus office environment charter офисный устав pro closed no
- Sep 23 '11 eng>rus pure Ceylon tea monocrop... pro closed ok
- Sep 23 '11 eng>rus Clutter Free Meetings упорядоченные встречи pro closed ok
- Sep 22 '11 eng>rus First Glance Report первоначальный краткий отчёт pro closed no
- Sep 21 '11 eng>rus play to win играть до победы pro closed ok
- Sep 19 '11 eng>rus LAD Los Angeles District pro closed ok
- Sep 19 '11 eng>rus globally-deployed дистанционную инсталлированное в мировом масштабе pro closed no
- Sep 17 '11 eng>rus close out schedule график завершения (проекта) pro closed ok
- Sep 17 '11 eng>rus action-ready готов к работе pro closed no
- Sep 14 '11 jpn>eng 解る状態 Understand the condition pro closed ok
4 Sep 8 '11 eng>rus sound the experience звук безупречно работающего двигателя ничего, кроме положительных эмоций, не вызывает pro closed ok
- Sep 8 '11 eng>rus cloud connectivity вождение при помощи интернет-ресурсов pro closed no
- Sep 8 '11 eng>rus DNA Digital Nonlinear Accelerator pro closed no
- Sep 6 '11 eng>rus local audio сетевой аудио-архив pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>rus Makeup that virtually erases the need for makeup. косметические изделия, которые поистине позволяют вообще отказаться от макияжа pro closed no
- Aug 30 '11 jpn>eng 医薬品等適正広告基準 Good Advertising Practice Code for the Pharmaceuticals and Bioproducts pro closed no
4 Aug 26 '11 eng>rus Consignment consolidation объединение (документов) в группы pro closed no
- Aug 20 '11 eng>rus digestive positioning позиционирование в качестве пищевого продукта pro closed ok
Asked | Open questions | Answered